スシへようこそ

リーク困難思い出

水の問題にもいくつかありますが、その中でもリークは非常に困難になります。我が家でも昨年のリークが、水道屋に来てくれましたが不足している部分が地下に埋まっている部分だったので場所を識別するのに非常に苦労しました。も、漏れの部分は無事に見つけること、修理してもらうことで、水道料金も非常に安く助かっています。
リークというのは生活する上で非常に困難です。我が家も家を建ててきっちり7年目にリークが発生しています。原因は、配管、ホースが破損していることだった。最初は知らずに、最終的に会社の人を呼んでもう一度受けたのですが、話を聞いて5年から7年に故障することがんです。と言っていました。つくづく、最近のは故障のように作っているんだなとショックを受けました。
　オリンパス（社長：マイケル　ウッドフォード）は、スライドガラス標本をデジタル画像化するバーチャルスライドシステムとして、標本をより広い視野で高解像に取り込める専用光学系を採用し高速・高画質を実現した、「ＶＳ８００」を２０１１年６月に発売します。なお、２０１１年４月２８日からパシフィコ横浜で開催される「第１００回日本病理学会総会」で、本製品を展示します。

　バーチャルスライドシステムは、スライドガラス標本全体またはその一部をスキャンし、デジタル画像としてコンピューターに取り込むシステムです。標本をデジタル化することで、複製できない標本や希少な標本などを、褪色や破損の心配なく撮影時の状態をデータとして保存できます。また、ネットワークを介することで、多人数や遠隔地の人が同時に同じデジタル標本画像（バーチャルスライド）を観察できます。

　今回発売する「ＶＳ８００」は、オートフォーカスのスピード向上による撮影時間の短縮と、広い視野を持つ専用対物レンズによる撮影枚数の削減などの結果、バーチャルスライド作成に要するトータル時間（スループット時間）が約９０秒／枚（※）という高速化を実現しています。また、顕微鏡で培った光学技術を生かして設計した専用光学系を搭載することで、隅々まで明るく鮮明な画像が得られます。

（※）スループットは各種条件によって異なります。数値は当社測定条件による参考値です

◎発売の概要

▼製品名
　バーチャルスライドシステム「ＶＳ８００」
▼発売日
　２０１１年６月

◎主な特長

１．バーチャルスライド作成に要するトータル時間（スループット時間）を大幅に短縮

２．色再現に優れ、周辺までムラがなくクリアで高精細なデジタル画像を実現

３．操作手順に従うだけで高品質なバーチャルスライドが簡単に作成できるナビゲーション機能を搭載

■問い合わせ先■オリンパス<7733.T>

※発表日　２０１１年４月２６日

以　上

　セシール（代表取締役兼ＣＥＯ：上田昌孝　本社：香川県高松市）は、女性ファッションブランド『ＡＮＩＴＡ　ＡＲＥＮＢＥＲＧ（アニタ・アレンバーグ）』より、２０１１年春夏シーズン新作発売の第六弾として、サンダルやアパレルを中心に全１０アイテムを、２０１１年４月２６日（火）からオンラインショップ（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｎｉｔａ−ａｒｅｎｂｅｒｇ．ｃｏｍ／）にて販売を開始します。

　通信販売事業でのファストファッションの実現を目指してスタートした『ＡＮＩＴＡ　ＡＲＥＮＢＥＲＧ』の２０１１年春夏では、“アメリカンヒッピー”がテーマ。アパレルやバック、シューズ、雑貨などさまざまなアイテムを展開中です。

　今回発売される中での一押しのアイテムは、「グラディエーター」。深みのあるマットな上質の素材を使用し、留め具をポイントに使用したシンプルなデザインです。カラーも豊富な１５色展開で、様々なコーディネートに対応可能なサンダルです。

　この他、ワンピースや、ロンパースなど、この夏大活躍しそうなアイテムが多数登場します。

＜ＡＮＩＴＡ　ＡＲＥＮＢＥＲＧ　２０１１年春夏コレクション（第六弾）＞

▼販売開始日

　２０１１年４月２６日（火）１０アイテム発売

▼オンラインショップ

　『ＡＮＩＴＡ　ＡＲＥＮＢＥＲＧ』ＨＰ（ＰＣ／ＭＯＢＩＬＥ）

　ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｎｉｔａ−ａｒｅｎｂｅｒｇ．ｃｏｍ／

◎ＡＮＩＴＡ　ＡＲＥＮＢＥＲＧ　２０１１年春夏　新商品概要

【品名（品番）：チェリー柄シフォンワンピース（ＭＬ−１２８）】

▼商品詳細

▽価格（税込）

　５，２５０円

▽カラー

　２色展開（Ａ（レッド）、Ｂ（ブラック））

▽サイズ

　フリー

▽詳細

　たくさんの小さなチェリー柄をふんだんに散りばめた、ガーリーな印象のシフォンワンピース。ネックラインから広がるフリル部分はボリュームを持たせ、ウエストゴム部分とのバランスで立体感のあるボディラインを演出します。

【品名（品番）：グラディエーター（ＭＺ−６３）】

▼商品詳細

▽価格（税込）

　２，９９０円

▽カラー

　１５色展開（Ａ（オフホワイト）、Ｂ（クリームイエロー）、Ｃ（ダークブラウン）、Ｄ（キャメル）、Ｅ（オーク）、Ｆ（ライトグレー）、Ｇ（グレー）、Ｈ（パープル）、Ｉ（イエロー）、Ｊ（ピンク）、Ｋ（ブラック）、Ｌ（クリームイエロー×オフホワイト）、Ｍ（ダークブラウン×キャメル）、Ｎ（オーク×ダークブラウン）、Ｏ（ライトグレー×グレー））

▽サイズ

　４サイズ展開（Ｓ（２２．０〜２２．５）、Ｍ（２３．０〜２３．５）、Ｌ（２４．０）、ＬＬ（２４．５〜２５．０））

▽詳細

　１５色展開のグラディエーターはウェッジソールで、調整可能なストラップ付き。デザインだけでなく履き心地も考えた仕様
です。

■問い合わせ先■セシール
　ＴＥＬ：０１２０−７０−８８８８（フリーダイヤル）

※発表日　２０１１年４月２６日

以　上