スシへようこそ

看板には意外な活用法があるんです

方向音痴の私は車に乗っていてもよく道を間違っています。子供にしか乗らないとき、誰も頼る人がいなくて、本当に困難になります。ナビゲーションもついてはいないからです。そんなときは、遠くの景色を見て看板を確認してください。そして、今自分がどこの近くにあるかの指名を指定します。そして看板に車を走らせる。私の定番活用法です。
インターネットが生活に欠かせないものになってきた。特に、インターネット販売の利用率は年々増加しており、こんなものまでネットで購入できると呼ばれるものもたくさんあり​​ます。看板もインターネットショッピングモールで購入することができるものの一つです。お見積もりも手軽に行うことができますが、やはりネット通販ならではの低価格も魅力的。看板を作成するときに、是非ご活用したいものだ。
　東日本大震災の被災地を支援しようと東北出身の学生が京都で活動している。「東北出身学生の会・京都」で、メンバーには家族が被災した学生も多い。「私たちの故郷に支援を」。２０日は京都市内で街頭に立ち募金を呼びかけた。

　「おだやかな人で、笑顔のすてきなおじさんでした。どうしてこんなことに」。京都市右京区の大映通り商店街で募金活動を行った会長の東海林瞳さん（２３）＝立命館大学４年。仙台市太白区出身で、家族は無事だったが祖父の友人が亡くなった。

　「津波で流されました。家族ぐるみの付き合いで、幼いころ、遊んでもらいました。本当に悲しい」

　壊滅的な被害を受けた岩手県宮古市出身の学生もいる。鈴木雄大さん（２３）＝京都教育大大学院１年＝は実家が２階まで浸水したが、家族は間一髪で逃げ、「ほっとしました」。

　福島県いわき市出身の吉田憲主さん（２２）＝立命館大学４年＝は「無事だった母親に『生きているだけで幸せと分かった。自分の身は自分で守れるくらい強くなりなさい』といわれた」と述べ、家族の強い絆を感じて「涙がこぼれそうになりました」という。

　募金活動はこの日が２回目で、集まった資金は日本赤十字社に託す予定。

【関連記事】
サッカー日本代表ＧＫ川島が募金活動に参加
韓国市民の募金、６日間で７億５千万円
日本ハムが義援金口座開設　東日本大震災
「上を向いて歩こう」邦人合唱団　ＮＹで被災地応援
コンビニの募金箱盗んだ容疑で４６歳男を逮捕
東北地方を襲った大地震　いざというときに身を守るためには…


　北沢俊美防衛相は２０日夜、記者会見し、陸上自衛隊ヘリＣＨ４７Ｊで同日午後行った福島第１原発１?６号機の表面温度計測結果について、使用済み核燃料プールの温度は「すべて１００度未満だった」と発表した。「原子力安全・保安院の専門官からは『プールには水が入っている』との指摘があった」と語った。

　防衛省によると、高度約９００メートルから赤外線を使い計測。建屋上部が吹き飛ばされ、放水作業が続く３号機は６２度と最も高く、１号機５８度、４号機４２度で、建屋が破壊されていない２、５、６号機（天井部分）は３５?２４度と低かった。また、プール以外では３号機の原子炉の格納容器上が１２８度と高かったが、北沢防衛相は「炉心の上なので想定の範囲内というのが専門家の見解だ」と述べた。【本多健】

【関連記事】
福島第１原発：３号機の圧力安定　減圧操作見合わせ
福島第１原発：雨やちりなどから放射性物質　６都県
福島第１原発：３号機の圧力高まる　下げる作業へ
福島第１原発：東電社員、被ばく上限超は７人に
福島第１原発：５、６号機プールは定常温度に


　東日本大震災で被災した外国人に避難生活の情報を提供するラジオ放送を支援するため、神戸市長田区の多文化・多言語コミュニティー放送局「ＦＭわぃわぃ」が、被災地で困難になったラジオの録音作業を代行し、一度は途切れた放送の再開につなげた。阪神大震災を契機に誕生した地域ＦＭ局だけに、同局は「被災者にとって“命綱”ともいえる情報の発信に協力し、日本語でのコミュニケーションがままならない外国人を支援したい」と話している。

　「ＦＭわぃわぃ」が録音の代行で支援に乗り出したのは、宮城県内で災害発生時に外国人を支援している「仙台市災害多言語支援センター」（同市青葉区）。地震発生の１１日から、スタッフが地元のＦＭラジオ局「エフエム仙台」（同区）まで直接出向いて多言語で原稿を収録しては、被災地で津波の警報や避難所での安否情報、交通情報などを発信してきた。

　ところが、次第に深刻になっていった道路事情やガソリン不足の影響で、スタッフがラジオ局にその都度移動することが困難になり、１４日には放送が中断。被災地で外国人に向け最新情報を流すことができなくなった。このため、同センターのスタッフが、かつて震災時のラジオ放送をテーマに講演を依頼した「ＦＭわぃわぃ」の日比野純一代表に相談したところ、録音を代行するという手段があることを教えられた。

　英語や中国語、韓国語などに翻訳した原稿を定期的に仙台からメールで神戸側に送り、神戸のスタジオで外国人のボランティアが読み上げて収録。その上で録音データを「ＦＭわぃわぃ」のウェブサイトに掲載し、エフエム仙台がこの音声をダウンロートすることで仙台発の電波に乗せることに成功した。

　放送中断の翌日の１５日には放送を再開することができた。日比野代表は「阪神大震災では、日本語を理解できない在日外国人の多くが避難生活に困った。震災の教訓で情報の大切さは痛感しており、正確な情報提供で被災地の外国人の役に立ちたい」と話している。

【関連記事】
「帰る場所はない」…被災者らに安堵と不安
「高所へ避難」６％　気象会社が地震行動調査
不足物資情報をネット掲示板で　国交省
被災地と認識されず…「見捨てられた」地域
取り残される災害弱者　原発３０キロラインの避難所
東北地方を襲った大地震　いざというときに身を守るためには…